blue murder

blue murder 恐怖的喊聲。

恐怖的喊聲。 “blue“ 中文翻譯：   adj. 1.青，藍，藍色的，天藍色的；(臉色)發灰[青 ...“murder“ 中文翻譯：   n. 1.兇殺,殺害；屠殺；【法律】謀殺；謀殺案[罪]。 ...“cry blue murder“ 中文翻譯：   大喊救命; 大驚小怪地喊叫“murder“ 中文翻譯：   n. 1.兇殺,殺害；屠殺；【法律】謀殺；謀殺案[罪]。 2.極艱險的事。 M- will out. 殺了人[惡事]終必敗露。 The murder is out. 真相大白。 murder in the first [second, third] degree 謀[故、誤]殺。 judicial murder 合法但不公正的死刑判決。 cry blue murder 〔俚語〕大聲嚷叫。 cry ‘murder' 喊“殺人啦”! vt. 1.殺害；兇殺；謀殺；屠殺。 2.扼殺；糟蹋；折磨；毀壞,弄壞。 murder a song by poor singing 拙劣的唱腔糟蹋了一首歌曲。 vi. 犯殺人罪。 “a murder case“ 中文翻譯：   黑夜飛頭記; 謀殺案“a murder investigation“ 中文翻譯：   謀殺請柬“a murder is announced“ 中文翻譯：   謀殺啟事“a murder mystery“ 中文翻譯：   兇殺奇案“a murder of crows“ 中文翻譯：   烏鴉謀殺案; 懸案追兇“a murder story“ 中文翻譯：   兇殺案故事“a mystic murder“ 中文翻譯：   詭異兇殺事件“a perfect murder“ 中文翻譯：   超完美謀殺案叛侶游戲完美的謀殺; 完美的謀殺“a preface to murder“ 中文翻譯：   謀殺端倪“a premeditated murder“ 中文翻譯：   事先策劃的暗殺“accused of murder“ 中文翻譯：   血槍艷后“anatomy of a murder“ 中文翻譯：   對一起謀殺案的解剖; 桃色血案“assassination, murder“ 中文翻譯：   暗殺,行刺“attempt to murder“ 中文翻譯：   謀殺未遂“attempted murder“ 中文翻譯：   謀殺未遂; 未遂的謀殺“be charged with murder“ 中文翻譯：   被指控謀殺“be guilty of murder“ 中文翻譯：   犯謀殺罪“be held for murder“ 中文翻譯：   因謀殺被捕“behind the murder“ 中文翻譯：   殺機背后“bennett murder“ 中文翻譯：   本涅特槍殺案“bloody murder“ 中文翻譯：   1.血腥的謀殺。 2.〔美俚〕一敗涂地 (yell [scream] bloody murder 大喊救命)。